Mentre le lanterne della foresta sono accese

Nei profondi burroni, dove il sole primaverile fa capolino solo per un momento, cresce una straordinaria pianta simile a un mughetto: le lanterne della foresta. Le sue foglie e il suo gambo sono insignificanti, ma invece di campane bianche, piccoli boccioli luminosi oscillano su di esso, come fusi dall'argento lunare e dai coniglietti del sole catturati.
 
Cogliere un tale gambo ottiene la chiave per i segreti notturni della foresta. La sua luce illumina l'invisibile: sentieri calpestati da lepri lunari; danze rotonde di spiriti della foresta che ballano su protali; e il risveglio stesso della natura — quando la terra espira silenziosamente il vapore e la linfa sale attraverso le vene degli alberi.
 
In questa luce, il mondo appare come un essere vivente e respirante. Ma con il primo grido del gallo, la magia si spegne e le lanterne della foresta diventano piante comuni, mantenendo i loro segreti fino alla notte successiva.