La légende du chapeau étrange

Au Nord de Kemmesa, dans un petit village abrité entre des pins centenaires, vivait la vieille Marie. Tout le monde la connaissait, mais peu osaient parler, car ils craignaient son étrange chapeau, qui n'était pas seulement un vêtement, mais un pont silencieux vers un autre monde.
 
Une fois par an, lorsque la lune occupait une position particulière dans le ciel, Maria se trouvait sur la place du village avec son chapeau. Elle allumait les bougies qu'elle portait dans ses champs, et à ce moment-là, il y avait un silence. La lumière s'est éteinte, le voile des mondes s'est aminci et les vivants ont pu voir des silhouettes apparaître sur les murs en rondins des granges et des maisons. Les villageois, à bout de souffle, regardaient des images reconnaissables d'un vieil homme portant un chapeau, d'enfants jouant avec un chien et d'autres ombres.
 
La magie n'était pas dans l'appel, mais dans la plus fine percée entre les mondes. Le chapeau de Marie n'attirait pas les morts, mais seulement effaçait momentanément la ligne, permettant à ceux de l'autre côté de regarder les vivants et de s'assurer qu'ils étaient aimés et rappelés.
 
Dès que le ciel à l'est commençait à s'éclaircir, les flammes sur le chapeau tremblaient, annonçant la fin de la rencontre. Maria enlevait son couvre-chef et l'illusion fondait comme du brouillard. Le pont s'effondre. Mais dans l'âme des gens, il n'y avait pas de douleur, mais seulement une tristesse calme et légère et une confiance: leurs proches n'ont pas disparu. Ils n'attendent que l'année prochaine pour les retrouver à la lueur des bougies du vieux chapeau.